睡覺時間到了，孩子硬是撐著快掉下來的眼皮，努力張大再張大，告訴你：『我精神很好，我一點都不困。』媽媽和他（她）說：『可是你看起來很想睡覺了耶！』『沒有，我沒有想睡覺』。過五分鐘後，輕輕叫他去床上睡，馬上又生龍活虎說：『沒有，我還要玩』（其實已經亢奮到有點恍神）。這樣的跳針時刻，有孩子的爸媽是不是都有似曾相識的熟悉感，然後再過30分鐘便會開始無法收拾的哭鬧，因為他太累了又太亢奮了，這時累到快攤的媽媽不是要使出『獅吼功』，便是一起大崩潰。
今天這本童書《我不困》（jag är inte sömnig），便是分享貓頭鷹爸爸大絕招，用這招便輕易降服他們家精靈古怪的『跳針小貓頭鷹』。《我不困》（jag är inte sömnig），是英國童書繪本作家喬納森‧艾倫（Jonathan‧Allen）所創造《貓頭鷹寶寶系列童書》中的其中一本，英文書名："I am not sleepy"。喬納森已創造出許多角色生動活潑的兒童繪本，其作品更入圍英國圖書信託基金會Booktrust Early Years Awards最佳圖書，《貓頭鷹寶寶系列童書》便是他將他的育兒經驗加在有趣的兒童繪本裡，更將孩子天真爛漫的童心如實躍然紙上，致使這套書成功躍升最暢銷童書繪本之一，熱銷超過100萬冊。
《我不困》（jag är inte sömnig），是一本很適合2-6歲孩子閱讀的圖書（也很適合初學英語的孩子），這系列書也是目前瑞典小學圖書館預約人次最多的圖書之一，當我終於預約到手，我家小孩果然第一眼便會愛上這隻脾氣很拗的貓頭鷹。喬納森用簡單線條勾勒出這隻喜歡鬧小別扭的小貓頭鷹，再搭配誇張逗趣的神情動作，幼稚可笑的語氣，他的童書角色往往讓小朋友像看到自己一樣，看他們專注皺著眉頭聽著小貓頭鷹不斷重複複頌『我不困』、『我還沒準備好』、『我不是聖誕老公公』等話語，孩子內心便一直在期待那下面的故事是什麼？小貓頭鷹會怎樣？會不會像我一樣等一會兒就被修理了，小朋友期待下一頁，爸媽學習如何降服家裡小搗蛋的好書，讓我們一起走進喬納森‧艾倫（Jonathan‧Allen）的貓頭鷹寶寶新世界。
【故事簡介】
小貓頭鷹像其他貓頭鷹一樣，已經一整晚沒睡覺了，貓頭鷹媽媽和小貓頭鷹說：『寶寶阿，睡覺時間到了喔！』小貓頭鷹喃喃唸道：『可是，可是…‥我還不困阿』。
小貓頭鷹忍不住困意伸了一下懶腰，舒展一下，這時候松鼠偷偷從樹幹後面冒出來說，
『可是我覺得你看起來真的想睡覺耶，小貓頭鷹』你為什麼不去睡覺呢？
小貓頭鷹生氣嘟著嘴回答：『我才沒有在想睡覺！』我只是在訓練我的翅膀，你知道我已經開始要學習飛行了嗎？
小貓頭鷹又在樹幹上坐了下來，然後打了一個超級大的『哈欠』，
小老鼠經過看見，便和小貓頭鷹說：『這真是一個很大的哈欠，你今天是多麼困阿！』
小貓頭鷹生氣的說：『我一點都不困，我才沒有想睡覺』。
我打哈欠是因為我很無聊，你不知道貓頭鷹總是期待發生一些事嗎？
小貓頭鷹又坐了回去，而且沒多久他的頭開始垂了下來，眼皮也愈來愈重，愈來愈重…‥
這時候樹幹後方來了一隻啄木鳥，他開始咄咄咄…咄咄，小貓頭鷹瞬間被嚇醒了，『啥，發生啥事！』
啄木鳥語帶抱歉的說：『喔！對不起，我並不知道樹幹的另一邊有一隻在睡覺的小貓頭鷹』。
小貓頭鷹聽完生氣尖叫起來：『我沒有在睡覺！』『我只是坐著在思考』，你不知道貓頭鷹是很有智慧的，我們總是得花非常多時間去思考。
然後，爸爸回來了，爸爸說：『小貓頭鷹，你看起來真的困了，現在去床上的時間到了』。
小貓頭鷹開始無法控制的哭鬧起來，『我不困，我不想睡覺，大家一直說我想睡覺，可是我沒有，我只是做著想事情。』
爸爸一邊將小貓頭鷹從樹幹上抱下來，一邊說道：『嗯，我也這樣想』，但我覺得即使你不想睡覺，你也不應該這樣暴躁，來爸爸這裡，我來幫你說一個好聽的晚安故事。
小貓頭鷹說：『我要一個好聽而且很長的故事』，爸爸開始輕輕地摟著他，緩緩地說著晚安故事，沒一會兒貓頭鷹爸爸笑笑輕聲問：『睡著了』，小貓頭鷹睡著了，爸爸輕聲道晚安。
【共讀筆記】
孩子的睡眠很重要，專家便有實驗證明孩子長時間睡眠不足，剛開始不會有明顯差異，但幾年下來智力會比睡眠充足的孩子差上許多。因此我們家一向非常重視孩子的睡眠時間。貓頭鷹爸爸真的是一個充滿育兒經驗的好爸爸，當孩子精神不濟想睡覺時，總會特別容易哭鬧，有理講不清，這時候父母便不要直拗在繼續講道理上頭，順著他的意，讓他情緒緩和下來，輕輕地抱著他，和他說說話摸摸他的小臉小耳朵，不一會兒孩子便會安靜睡著了。
之前剛開始育兒時，總是手忙腳亂，不知道孩子在哭鬧什麼，但父母的情緒其實和孩子是牽連在一起的，當爸爸媽媽情緒很糟糕時，孩子也會變得敏感不安，因此建立一套自己家裡的標準流程便顯得很重要，什麼時間吃飯、洗澡、休息、讀書、睡覺，當一切都照表操課時，一切便都在自己的掌控之中，準備起來或孩子哭鬧也會大概瞭解是何種原因，肚子餓或想睡覺或者病了，當然標準流程的設計也得給孩子和自己一點彈性，才不至於壓力太大。
我們家普遍六點到七點開飯，吃完飯孩子可以做點自己想做的事，玩玩具、搭積木、看卡通（時間約30分鐘到1小時）、複習中文班作業、兩兄妹在家開賽車等，這段時間我們都會盡可能陪孩子，八點準備洗澡、然後一起讀書童書繪本時間，九點一定得睡覺，早上七點多起床。每個家庭有每個家庭不一樣的模式，這種方式好處便是好管理，孩子時間到便知道自己得做什麼，壞處便是很無聊，爸媽想出去朋友家晚些回來，他們大概九點多便會昏昏欲睡，我們便得準備回家。但若是家裡孩子還不是太大，還是建議家長先委屈幾年愈夜愈美麗的夜間生活，讓孩子睡飽些注意力也較集中。
最後，最近有些朋友問我，如何讓孩子喜歡閱讀，前陣子一篇文章便說得很好，『孩子最喜歡也最可能看完的書，通常都是自己挑的書』。其實這件事所言不假，通常我們家借回來書，看最多及最常閱讀，往往都是他們自己在圖書館挑選，或者另一個類似年紀孩子推薦的書，有時候大人並無法理解他挑選那本書的理由，當下我們可能覺得幼稚或類似書籍看過太多了，希望他們換成其他更有趣的或者不同類型的，結果往往是兩類書我們都借，但孩子還是只愛他們挑選的。所以雖孩子年紀小小，但作為父母的的立場還是只站在考核的角度，幫他們檢查挑選的書是不是字太多，或者內容不適合當下年紀即可，面對自己覺得適合的書，便採用親子共讀時偷渡的方式，順便讀一讀，他們便不會太過排斥了。
這是一些讀書的小心得和大家分享，最後，喬納森‧艾倫（Jonathan‧Allen）《貓頭鷹寶寶系列童書》共有六本，除了本篇介紹這本書外，還有：
"I'm not ready"（我沒準備好）, "I'm not reading" （我還沒讀）, " I'm not scared"（我不害怕） ," I'm not cute"（我不可愛）, "I'm not santa"（我不是聖誕老公公）
若有興趣朋友可以一起找來看看喔。
讀書資訊可參：
留言列表
林雪平推薦口袋名單 (2)